The situation you have identified is:
Mixed Convection
It has become common practice to correlate mixed convection heat
transfer results for external and internal flows by an expression of the form
The equation can be found in The Third Edition of Introduction to Heat Transfer
by Incropera and DeWitt, equation (9.64) on page 479.